Die Helden des neuen Werkes der bekannten ukrainischen Schriftstellerin Sirka Mensatjuk sind den Lesern bereits aus ihrem Roman „Das Geheimnis des Kosakensäbels“ bekannt (dieses Werk gehört zum Lehrplan für die 5. Klasse). Und nun begeben sie sich erneut auf eine Reise... „Wilder Sommer auf der Krim“ ist eine spannende Erzählung über Sommerferien an der Küste der Krim und über die Freundschaft zwischen einer Kiewer Schülerin namens Natalotschka und ihren tatarischen Altersgenossen. Nachdem sie in einem Zelt an einem wilden Meeresstrand ihr Lager aufgeschlagen hat, gerät die neugierige Fünftklässlerin in unerwartete Gefahren, Rätsel und unheimliche Fallen. Doch das größte Geheimnis wird ein kostbarer silberner Gürtel sein, der 1944 versteckt wurde, als die Tataren gewaltsam aus ihrer Heimat, der Krim, vertrieben wurden. Natalotschka und ihre neuen Freunde ahnen jedoch noch nicht, dass nicht nur sie nach diesem Relikt suchen...