Takemichi gehört nicht zu den Menschen, für die man sofort Sympathie empfindet. Er ruft eher Trauer hervor, vielleicht ein wenig Mitleid, vielleicht sogar Abscheu. Ein Verlierer. Ein verschwendetes Leben. Eine gescheiterte Karriere. Eine gestohlene Liebe.

Hinatas Tod ist das letzte Glied in der Kette seines Versagens. Warum musste die Yakuza-Bande „Tokyo Manji“ ausgerechnet sie auswählen? Warum? Wozu jetzt noch leben...

Doch einst war Takemichis Leben anders. Einst hatte er Hoffnungen. Eine Zukunft. Perspektiven. In der Schule ging es ihm gut... Und selbst vor seinem Tod denkt Takemichi: „Die Mittelschule – die besten Jahre meines Lebens.“ Dieser Gedanke hätte mit ihm erlöschen sollen. Doch er stirbt nicht, sondern findet sich genau dort wieder, wo er sein wollte: in der Schule, zwölf Jahre jünger als zuvor.

Jetzt liegt alles noch vor ihm. Jetzt ist Hinata am Leben. Jetzt hat er die Zeit und die Möglichkeit, sich an „Tokyo Manji“ zu rächen. Jetzt kann er dieses Leben anders leben. Wie wird es also werden?