Das Buch versammelt die 25 besten Erzählungen zeitgenössischer ukrainischer Schriftsteller. Es werden 25 Namen und mehrere Literaturgenerationen vorgestellt, deren Erzählungen bestmöglich widerspiegeln, wie sich die ukrainische Literatur in den letzten Jahrzehnten entwickelt hat, welche Themen sie aufgreift und über welche Dinge sie auf welche Weise spricht.

Vor Ihnen liegt ein Querschnitt unseres zeitgenössischen Schreibens. Und dieses Panorama-Buch ist der beste Weg, ihn zu sehen und sich ein ganzheitliches Bild davon zu machen, „was zeitgenössische ukrainische Literatur ist“.

Die einzigartigen Illustrationen und die künstlerische Gestaltung von Romana Romanyschyn und Andrij Lessiw (Kreativwerkstatt „Agrafka“) machen die Ausgabe zu einem Schmuckstück für jedes Bücherregal.