Beschreibung
Von der führenden ukrainischen Schriftsteller- und Aktivistenpersönlichkeit kommt ein intimer Bericht über Widerstand und Überleben in den ersten Monaten des russisch-ukrainischen Krieges
„Ein lebendiger Bericht aus dem Schützengraben einer ukrainischen Stadt und ihrer ‚verwundeten, doch ungebrochenen‘ Bürger.“ – Kirkus Reviews
Als Russland am 24. Februar 2022 in die Ukraine einmarschierte, nutzte Serhij Zhadan die sozialen Medien, um ein Netzwerk von Widerstandshelfern zu koordinieren und seinen ukrainischen Landsleuten Mut zuzusprechen. Was als lokaler Organisationsversuch begann, explodierte auf der internationalen Bühne, als Leser auf der ganzen Welt in Zhadan einen wichtigen Augenzeugen sahen, der die russischen Gräueltaten dokumentierte.
In diesem eindrucksvollen Protokoll der erschütternden ersten vier Kriegsmonate arbeitet Zhadan in Charkiw Tag und Nacht daran, Kinder und alte Menschen aus den unter Beschuss geratenen Vororten zu evakuieren. Er schickt Listen lebenswichtiger Medikamente in den Westen, in der Hoffnung, sie für die Zivilbevölkerung zu beschaffen, koordiniert Lebensmittellieferungen, sammelt Geld für militärische Ausrüstung und organisiert Konzerte. Er teilt Fotos vom offenen Himmel – dankbar für jede Pause im Artilleriebeschuss – und hält Bilder geliebter Institutionen fest, die in Schutt und Asche gelegt wurden. Wir werden alles wiederherstellen. Wir werden alles wieder aufbauen, schreibt er.
Während die Tage vergehen, leert sich die Stadt. Freunde werden getötet. Und als die Bilder des Massakers von Butscha veröffentlicht werden, versagt Zhadans Stimme: Ich bin sprachlos. Haltet durch, meine Freunde. Morgen werden wir einen Tag näher an unserem Sieg aufwachen. Als intimes Werk der Zeugnisliteratur ist dieses Buch zugleich das Zeugnis eines Mannes, der in eine neue Realität eintritt, und die Geschichte einer Gesellschaft, die um ihr Recht auf Existenz kämpft.
Der Himmel über Charkiw: Berichte von der ukrainischen Front
€19,00
Beschreibung
Von der führenden ukrainischen Schriftsteller- und Aktivistenpersönlichkeit kommt ein intimer Bericht über Widerstand und Überleben in den ersten Monaten des russisch-ukrainischen Krieges
„Ein lebendiger Bericht aus dem Schützengraben einer ukrainischen Stadt und ihrer ‚verwundeten, doch ungebrochenen‘ Bürger.“ – Kirkus Reviews
Als Russland am 24. Februar 2022 in die Ukraine einmarschierte, nutzte Serhij Zhadan die sozialen Medien, um ein Netzwerk von Widerstandshelfern zu koordinieren und seinen ukrainischen Landsleuten Mut zuzusprechen. Was als lokaler Organisationsversuch begann, explodierte auf der internationalen Bühne, als Leser auf der ganzen Welt in Zhadan einen wichtigen Augenzeugen sahen, der die russischen Gräueltaten dokumentierte.
In diesem eindrucksvollen Protokoll der erschütternden ersten vier Kriegsmonate arbeitet Zhadan in Charkiw Tag und Nacht daran, Kinder und alte Menschen aus den unter Beschuss geratenen Vororten zu evakuieren. Er schickt Listen lebenswichtiger Medikamente in den Westen, in der Hoffnung, sie für die Zivilbevölkerung zu beschaffen, koordiniert Lebensmittellieferungen, sammelt Geld für militärische Ausrüstung und organisiert Konzerte. Er teilt Fotos vom offenen Himmel – dankbar für jede Pause im Artilleriebeschuss – und hält Bilder geliebter Institutionen fest, die in Schutt und Asche gelegt wurden. Wir werden alles wiederherstellen. Wir werden alles wieder aufbauen, schreibt er.
Während die Tage vergehen, leert sich die Stadt. Freunde werden getötet. Und als die Bilder des Massakers von Butscha veröffentlicht werden, versagt Zhadans Stimme: Ich bin sprachlos. Haltet durch, meine Freunde. Morgen werden wir einen Tag näher an unserem Sieg aufwachen. Als intimes Werk der Zeugnisliteratur ist dieses Buch zugleich das Zeugnis eines Mannes, der in eine neue Realität eintritt, und die Geschichte einer Gesellschaft, die um ihr Recht auf Existenz kämpft.
